Alemania vs Inglaterra – Euro 96. 26 años al día y todavía estoy lastimando!
Hoy es el 26 T aniversario de la Alemania vs Inglaterra semi final en el Campeonato Europeo de 1996. Fue uno de los juegos más tensos y nerviosos de Inglaterra que he visto. También fue uno de los más excitantes.
Tenía diez años cuando el Euro 96 comenzó y miró cada juego. Fue el primer torneo completo que recordé, porque la Copa Mundial en América dos años antes se jugó tarde por la noche debido a la diferencia de tiempo. Mis padres no me dejaron quedarme y ver la mayor parte del torneo, aunque papá me dio permiso especial para permanecer en la final entre Brasil e Italia.
Era probablemente la final más aburrida de la Copa Mundial en la historia de la competencia ya que Italia era notorio para el fútbol defensivo y Brasil estaba bajo enorme presión para ganar el trofeo por primera vez en 24 años.
El juego terminó finalmente a las 11:30 pm y le dije con orgullo a alguien que escucharía en la escuela al día siguiente que me había quedado para arriba por los 90 minutos, tiempo extra y penalización.
The Road to the Semi Final
Volver al Euro 96. La acumulación del torneo no había sido tan emocionante como Inglaterra automáticamente calificado como anfitriones. Mis primeros recuerdos de ver a mi país estaban viendo la carrera de calificación condenada para la Copa Mundial de 1994 bajo Graham Taylor. Sin embargo, había sido reemplazado por Terry Venables y ver Inglaterra en una gran competencia iba a ser muy divertido!
Estábamos en Grupo A junto con Suiza, Escocia y uno de los favoritos del torneo Holanda. El juego de apertura contra los suizos fue también el primer juego del torneo y una ceremonia de apertura bastante aburrido fue jugado en el campo.
Los comediantes David Baddiel y Frank Skinner se habían unido con la banda The Lightning Seeds para lanzar su propia canción para el torneo llamado Tres Leones. Papá compró el cassette (¡recuérdalos!) y lo toqué repetidamente en los próximos meses.
La cubierta de la caseta de los Tres Leones El partido contra Suiza fue tan aburrido como el tiempo del día. Las nubes grises colgaban sobre Wembley en la forma tradicional desbordando la mirada británica de verano.
Alan Shearer marcó el primer gol del juego, su primer gol en casi un año y medio para su país. Suiza equivale a una pena en la segunda mitad.
El fin de semana siguiente, Inglaterra jugó a Escocia. Había ido a un campamento de copas la noche anterior y debía volver el domingo, lo que significa que me perdería el juego. Uno de los chicos de nuestro paquete de cachorro fue al juego y otro se quedó de vuelta esperando ver a su amigo en la multitud en la televisión!
Papá era uno de los líderes del cachorro y tomó prestado una radio transistor de uno de sus colegas de trabajo. Seguí corriendo hacia él para preguntarle la puntuación cuando se suponía que estaba haciendo actividades en el campamento. ¡Papá seguía esquivandome, diciéndome que volviera a lo que debía hacer!
Inglaterra ganó 2-0, con metas de Alan Shearer y Paul Gascoigne. David Seaman salvó una multa de Gary McAllister poco antes de la meta de la maravilla de Gazza.
Holanda fue el tercer y último oponente en el grupo y necesitábamos una victoria para estar seguros de alcanzar los cuartos de final. Los holandeses eran un lado difícil de vencer y tres años antes nos habían golpeado a todos pero terminar nuestros sueños calificados para la Copa Mundial.
Mi madre era firme después de la escuela que iba a conseguir un corte de pelo, pero seguía negándome. Al final, me metió en los barberos cuando me dejó con un ultimátum. “Te cortas el pelo o no estás viendo el fútbol esta noche.” Conocía mi punto más débil y saltaba. ¡Bien jugado, mamá!
En esa famosa noche, aunque en Wembley, Inglaterra derrotó a los holandeses para que se trituraran. Ganaron 4-1, con dos objetivos cada uno para Alan Shearer y su compañero de huelga Teddy Sheringham. Los holandeses anotó tarde en el juego, con Patrick Kluivert deslizando la pelota más allá de David Seaman y al hacerlo, puso a Holanda a expensas de Escocia.
¡Nadie predijo este resultado en sus sueños más salvajes! El sábado 22 nd Hemos jugado nuestro Trimestre Final contra España. Fue un juego nervy, con la puntuación española dos veces, pero ambos fueron erróneamente desagrados por el tirador.
El partido fue a un tiroteo de penalización y David Seaman salvó una penalización para ganar el juego. Sin embargo, cada fan de Inglaterra recordará el tiroteo para el éxito de Stuart Pearce y la celebración eufórica. Se inventó para su señorita contra Alemania seis años antes en la Copa Mundial de 1990 y estaba extático. Todo el país celebró con él también, encantado de que él había puesto la señorita detrás de él.
El partido
A Alemania cuatro días después. Miércoles 26 T Junio de 1996. La noche sigue grabada en mi mente. Papá y yo tuvimos que ir a una reunión de cachorros (mucho a mi decepción y enojo!), así que nos perderíamos la apertura diez minutos o así.
Tan pronto como los cachorros terminaron, quería correr a casa y ver el juego. Papá parecía estar caminando mucho más lento de lo normal (probablemente no era el caso, era más probable que sólo tratara desesperadamente de retroceder y conseguir la tele encendido!).
Entramos en nuestra casa y fui directo a la sala de enfrente y encendimos la tele. Papá entró en la cocina para hacernos ambos como taza de té y nos llamó para preguntar cuál era la puntuación. Por alguna razón, sólo me miré a mitad de la partitura en la esquina de la pantalla y grité “nil-nil”. Me equivoqué cuando Alan Shearer había asintado en su quinto objetivo de la competencia sólo unos momentos antes para dar a Inglaterra la ventaja.
Papá volvió con nuestras tazas de té y vio la puntuación y me preguntó por qué dije que el juego era sin goles. Eché otro vistazo al marcador y fue 1-0! La alegría no iba a durar mucho, aunque Stefan Kuntz (snigger, snigger!) se acostó detrás de Stuart Pearce y golpeó el balón pasado David Seaman para hacer la puntuación 1-1.
Teddy Sheringham fue desafortunado hacia el final de la primera mitad cuando golpeó un tiro bajo primera vez hacia el poste cercano desde una esquina. Alan Shearer se dirigió muy lejos de una cruz en el ala derecha.
Thomas Helmer tuvo la mejor oportunidad la segunda mitad. Echó de menos el objetivo con un disparo que fue justo sobre el bar. Brian Moore comentó en el comentario de ITV en el video de abajo que “va a ser una de esas noches”. ¡Qué derecha sería el gran hombre!
Extra El tiempo comenzó frenéticamente y Inglaterra tuvo dos grandes posibilidades de ganar el juego. La regla de Golden Goal estaba siendo jugada, lo que significa que quien anotó primero ganaría el juego.
Fue una regla para alentar a atacar fútbol en tiempo extra, pero en realidad hizo que los equipos jugaran mucho más negativamente ya que temían perder el juego.
La primera oportunidad de Inglaterra llegó a Darren Anderton, quien calentaba el poste cercano después de una retirada de Steve McManaman. El ala de Liverpool lo había jugado muy lejos detrás de Anderton, que tenía que estirarse hacia atrás y no podía envolver su pie alrededor de la pelota para meterlo en la parte posterior de la red.
Los fans de Inglaterra sentían la tensión. Luego tuvieron otro momento en la mitad para probar sus nervios hasta el límite, ya que anotó con un encabezado de la izquierda de Andreas Moller. Fue desagrado, aunque como el árbitro había visto el goleador alemán había empujado una contraparte inglesa antes de que la pelota entrara en la red. Mira el incidente en el video de abajo para escuchar el suspiro colectivo alrededor del famoso viejo estadio!
Sólo 132 segundos después, Paul Gascoigne estaba a una pulgada o dos de distancia de ganar el juego. En un momento ahora famoso de fútbol inglés, Alan Shearer volleyed a cross-shot across goal y Gazza se extendió pero se perdió estrechamente la pelota. Cualquier toque habría puesto la pelota en la parte posterior de la red y habríamos jugado República Checa en Wembley cuatro días después.
Muy cerca, Gazza. Muy, muy cerca… Gascoigne reveló más tarde que desaceleró una fracción de un segundo mientras anticipaba que Andreas Kopke (el portero alemán) tendría un toque en la pelota. Eso demuestra lo talentoso que era como en ese milisegundo de tiempo, corrigió su ritmo para permitir la deflexión, pero sin darse cuenta se puso fuera del alcance de la pelota.
El juego fue a un tiroteo penal. Mi madre vino y se unió a mí y papá para ver el tiroteo, algo que ella nunca había hecho antes. Todos sabemos lo que pasó después en Wembley. Es casi demasiado difícil hablar a través incluso ahora. Después de que ambos equipos anotaran sus primeros cinco penalizaciones, Gareth Southgate golpeó un esfuerzo tame directamente en Andreas Kopke.
Recuerdo mover todos los juguetes de mi hermana que ella había dejado en el suelo mientras Southgate caminó para tomar su patada, listo para saltar en el aire y celebrar. ¡Seguí diciéndome por años después que fui yo quien lo hizo perder!
Andreas Moller entonces rompió nuestros corazones cuando golpeó la pelota en el techo de la red pasado David Seaman para ganar el juego para Alemania.
Vi a Alemania golpear a la República Checa en los últimos cuatro días después. Fue un anti-climax masivo en el torneo y todos los que habían visto el semifinal de acuerdo que habríamos golpeado a los checos en la final.
26 años han pasado y el fútbol todavía no ha vuelto a casa. Pero nos acercamos en ese maravilloso verano de 1996.
