Este día – 31 de mayo
Fue en este día en 1993 que Swindon Town ganó la promoción a la Premier League, golpeando Leicester City 4-3 en la Primera División Play Off Final en Wembley.
Tres años antes, Swindon había golpeado a Sunderland 1-0 en Wembley para ganar promoción a la antigua Primera División. Unos días después, la promoción se les quitó debido a irregularidades financieras y Sunderland tomó su lugar en el vuelo superior.
El jugador/Manager Glenn Hoddle había guiado al equipo a Wembley después de vencer a Tranmere Rovers 5-4 en agregado en su Semi Final. Habían terminado en la mesa, con Newcastle United y West Ham United terminando primero y segundo para reclamar los dos lugares de promoción automáticos.
Leicester había terminado la temporada en sexto lugar y había golpeado Portsmouth 3-2 en el otro Play Off Semi Final. Portsmouth había perdido la promoción automática a West Ham por la diferencia de meta, así que podría contarse muy desafortunado. Sus fans tendrían que esperar otros diez años para ver su club llegar al vuelo superior.
Fue Hoddle quien abrió el marcador en el partido inolvidable, de pie lateral la bola en la parte posterior de la red desde el borde de la zona de penalización.
Craig Maskell dobló el liderato de Swindon sólo dos minutos en la segunda mitad con un tiro feroz de diez metros de distancia. Golpeó la pelota a través del portero de Leicester Kevin Poole y en el extremo post.
Seis minutos más tarde, Shaun Taylor asintió en la tercera parte de Swindon después de que algunos pobres defensores por Leicester de una esquina.
Julian Joachim golpeó en un tiro de cerca en 57 minutos después de que Steve Walsh golpeara el post con un encabezado. Este Leicester vigorizado y anotó en los 68 y 69 minutos de Steve Walsh y Steve Thompson para nivelar las puntuaciones.
En el minuto 83, el sustituto de Swindon Steve White fue derribado por Kevin Poole dentro de la zona. El árbitro David Elleray no tenía alternativa que apuntar al lugar y dejó atrás Paul Bodin anotó con la penalización resultante.
Swindon tuvo una temporada terrible en la Premier League. Ganaron sólo cinco de sus 42 partidos de liga y terminaron el fondo de la temporada con 30 puntos. Nunca han regresado al vuelo superior.
---
title: “Este día – 31 de mayo” date: “2023-07-13T04:00:01” draft: false description: “Fue en este día en 1993 que Swindon Town ganó… " autor: “toto” cover: “https://cdn.99tz.top/e295f5811f/2023/03/3471e75868d84a69a6f1f0e2f3e1f5bf.webp" tags: [‘1992/93’, ‘31st May’, ‘First Division’, ‘Leicester City’, ‘On This Day’, ‘Play Off Final’, ‘Play Offs’, ‘Swindon Town’, ‘Wembley Stadium’] categories: [‘On This Day’] theme: light
Fue en este día en 1993 que Swindon Town ganó la promoción a la Premier League, golpeando Leicester City 4-3 en la Primera División Play Off Final en Wembley.
Tres años antes, Swindon había golpeado a Sunderland 1-0 en Wembley para ganar promoción a la antigua Primera División. Unos días después, la promoción se les quitó debido a irregularidades financieras y Sunderland tomó su lugar en el vuelo superior.
El jugador/Manager Glenn Hoddle había guiado al equipo a Wembley después de vencer a Tranmere Rovers 5-4 en agregado en su Semi Final. Habían terminado en la mesa, con Newcastle United y West Ham United terminando primero y segundo para reclamar los dos lugares de promoción automáticos.
Leicester había terminado la temporada en sexto lugar y había golpeado Portsmouth 3-2 en el otro Play Off Semi Final. Portsmouth había perdido la promoción automática a West Ham por la diferencia de meta, así que podría contarse muy desafortunado. Sus fans tendrían que esperar otros diez años para ver su club llegar al vuelo superior.
Fue Hoddle quien abrió el marcador en el partido inolvidable, de pie lateral la bola en la parte posterior de la red desde el borde de la zona de penalización.
Craig Maskell dobló el liderato de Swindon sólo dos minutos en la segunda mitad con un tiro feroz de diez metros de distancia. Golpeó la pelota a través del portero de Leicester Kevin Poole y en el extremo post.
Seis minutos más tarde, Shaun Taylor asintió en la tercera parte de Swindon después de que algunos pobres defensores por Leicester de una esquina.
Julian Joachim golpeó en un tiro de cerca en 57 minutos después de que Steve Walsh golpeara el post con un encabezado. Este Leicester vigorizado y anotó en los 68 y 69 minutos de Steve Walsh y Steve Thompson para nivelar las puntuaciones.
En el minuto 83, el sustituto de Swindon Steve White fue derribado por Kevin Poole dentro de la zona. El árbitro David Elleray no tenía alternativa que apuntar al lugar y dejó atrás Paul Bodin anotó con la penalización resultante.
Swindon tuvo una temporada terrible en la Premier League. Ganaron sólo cinco de sus 42 partidos de liga y terminaron el fondo de la temporada con 30 puntos. Nunca han regresado al vuelo superior.
