Manchester City, el treble, y los fantasmas de 1999

Después del sorteo del martes con el Real Madrid en la primera etapa semifinal de la Champions League, Manchester City sigue siendo un equivalente a siete juegos de distancia de ganar el treble de Premier League, Champions League y FA Cup.

Si completan la hazaña, se unirían a Celtic, Ajax, PSV Eindhoven, Barcelona, Inter y Bayern Munich para ganar la liga nacional, taza y corona continental en la misma temporada.

Sin embargo, la ciudad se unía a sus vecinos y rivales United en convertirse en el segundo club inglés para ganar el treble. El innovador logro de Manchester United en 1999 sigue siendo una leyenda popular dentro del juego inglés, no menos importante por la forma en que se logró. Casi un cuarto de siglo más tarde, el triunfo de la Ciudad –si realmente sucede – sin duda se vería muy diferente.

Embed from Getty Images

Cuando Pep Guardiola sustituyó a Manuel Pellegrini como jefe de la ciudad para la temporada 2016/17, quedó claro que el catalán no fue contratado para consolidar simplemente el éxito doméstico. Tras el treble doméstico de la Ciudad 2018/19 de Premier League, FA Cup y League Cup, Guardiola habló abiertamente sobre la necesidad de éxito de la Champions League:

Que Guardiola no es ciego a esa necesidad es obvio, ya que los sucesivos fracasos en las últimas etapas del torneo durante su mandato de la ciudad ha aumentado la presión no sólo en la ciudad, sino también en su jefe. Habiendo ganado la Champions League en 2009 y 2011 con impresionantes victorias contra Manchester United en Roma y en Wembley respectivamente, se consideró como un dado que Guardiola seguiría ganando el torneo una y otra vez. Doce años después de ganar el segundo título europeo de su carrera directiva en Wembley con su inigualable lado de Barcelona, Guardiola aún no ha añadido un tercio.

Tras abandonar Barcelona y tomar un sabático en Nueva York al final de la temporada 2011/12, Guardiola se unió a Bayern Munich. Durante sus tres temporadas en el Bayern de la Bundesliga Guardiola fueron golpeadas en el extremo de negocios de la Champions League cada vez. A pesar de ganar tres títulos consecutivos de liga y dos copas alemanas, la Champions League elogió a los bávaros durante la estancia de Guardiola con el club. En un eco con el elogio con el que los medios de comunicación ingleses ahora guian a los observadores alemanes de 52 años, y en particular los cercanos a Bayern, fueron igualmente golpeados con Guardiola. En enero de 2015, Karl-Heinz Rummenigge, presidente de Bayern, observó:

Embed from Getty Images

Joshua Kimmich, un joven de Bayern cuando llegó Guardiola, recordó:

Sin embargo, una docena de años desde su último triunfo en la competencia de élite de Europa, Guardiola sigue doblada por su incapacidad de añadir otro a su historia personal y el primero a su club, Manchester City. En la época de Guardiola, la ciudad ha caído a Mónaco, Liverpool, Tottenham, Lyon, Chelsea (en la final) y, el año pasado, al Real Madrid en un semifinal épico. Momentum parece apuntar hacia una victoria de la ciudad este año en Estambul, aunque incluso aquí necesitarán mejorar el club en una segunda etapa semifinal en The Etihad que creen que la Copa Europea es su propiedad personal.

Junto con el impulso que los ha visto emboscada Arsenal en la Premier League, Guardiola parece haber evitado algunas de las perversas selecciones y quirks tácticos que lo han acosado en años anteriores. La final de 2021 contra Chelsea en Oporto fue una ocasión en la que su capacidad de pensar sobresaliente llegó al primer plano, como fue la derrota de 2019 a Tottenham en el cuarto de final. Por encima de todo, Guardiola ahora tiene Erling Haaland, que la mayoría de los jugadores no-Pep, que ha sido amalgamado en el sistema durante el curso de la temporada.

El año 1999 se encuentra prominentemente en la búsqueda de City. Esa temporada el equipo de Joe Royle arrastró su salida del tercer nivel de fútbol inglés mientras que a través de la ciudad sus ilustres y románticos vecinos se convirtieron en el cuarto equipo – y el primer lado inglés– para ganar el treble. Cuatro días después de la improbable victoria de la Copa Europea en Barcelona contra Bayern Munich, City venció a Gillingham en Wembley en la Segunda División Play-Off Final el 30 de mayo. Que ambas victorias fueron tales asuntos de corazón añadidos al drama y el sentido de una ciudad futbolista de alguna manera forjada en recuentos improbables y milagros únicos.

Cuando Manchester United logró el trazo histórico del fútbol inglés el 26 de mayo de 1999, había llegado seis años después de ganar la Premier League inaugural, y con un reparto de jugadores de jóvenes promovidos en forma de Ryan Giggs, Paul Scholes, Nicky Butt, los hermanos Neville y David Beckham, además de manos contratadas como Peter Schmeichel, Denis Irwin, Roy Keane, Jaap Stam, Ronny Johnsen, Andy Shewning

United había superado una etapa inicial del grupo Champions League que contenía Barcelona, Bayern Munich y Brondby, anotando veinte goles en el proceso. Una victoria de cuarto de final sobre Inter estableció un semifinal inolvidable con Juventus, antes de la final misma que, por supuesto, cayó en el 90 T aniversario del nacimiento de Sir Matt Busby.

Embed from Getty Images

En el plano nacional, United se abalanzaba con la slick Arsenal máquina de Arsene Wenger toda la temporada, sólo pipándolos al título el último día de la temporada, mientras que en la FA Cup United superó Liverpool, Chelsea, y luego Arsenal en una increíble semifinal que fue a una repetición. Eran tiempos diferentes, por supuesto, donde United ganó la liga con 79 puntos, sólo un punto por delante de Arsenal. Además, aunque United perdió sólo tres juegos, dibujaron 13.

Aunque City y Guardiola tienen el treble dentro de la vista, la idea de un club que logra tal hazaña mientras que al mismo tiempo se le cobran más de cien infracciones de las reglas de la Premier League relacionadas con el Fair Play (FFP), se pega en la grúa de muchos. As El independiente Miguel Delaney ha declarado " This case is about the far more serious allegations of fraud, dehonty and a failure to accurately disclose information. ” . Además, el experimentado escritor de fútbol Jonathan Wilson ha argumentado que cualquier éxito de la Ciudad no puede ser sostenido en la misma estima que la gloria de Estados Unidos hace 24 años.

Si City tiene éxito en su búsqueda, necesitarán superar a sus vecinos de toda la ciudad cuando ambos descampan a Wembley para la final de la FA Cup el 3 de junio. La primera final de la FA Cup entre los vecinos ruidosos significará mucho para ambos, por supuesto, con United que espera poner en el rendimiento de sus vidas para seguir siendo el uno y único ganador de tragamonedas de Inglaterra.

Después del sorteo del martes con el Real Madrid en la primera etapa semifinal de la Champions League, Manchester City sigue siendo un equivalente a siete juegos de distancia de ganar el treble de Premier League, Champions League y FA Cup.

Si completan la hazaña, se unirían a Celtic, Ajax, PSV Eindhoven, Barcelona, Inter y Bayern Munich para ganar la liga nacional, taza y corona continental en la misma temporada.

Sin embargo, la ciudad se unía a sus vecinos y rivales United en convertirse en el segundo club inglés para ganar el treble. El innovador logro de Manchester United en 1999 sigue siendo una leyenda popular dentro del juego inglés, no menos importante por la forma en que se logró. Casi un cuarto de siglo más tarde, el triunfo de la Ciudad –si realmente sucede – sin duda se vería muy diferente.

Embed from Getty Images

Cuando Pep Guardiola sustituyó a Manuel Pellegrini como jefe de la ciudad para la temporada 2016/17, quedó claro que el catalán no fue contratado para consolidar simplemente el éxito doméstico. Tras el treble doméstico de la Ciudad 2018/19 de Premier League, FA Cup y League Cup, Guardiola habló abiertamente sobre la necesidad de éxito de la Champions League:

Que Guardiola no es ciego a esa necesidad es obvio, ya que los sucesivos fracasos en las últimas etapas del torneo durante su mandato de la ciudad ha aumentado la presión no sólo en la ciudad, sino también en su jefe. Habiendo ganado la Champions League en 2009 y 2011 con impresionantes victorias contra Manchester United en Roma y en Wembley respectivamente, se consideró como un dado que Guardiola seguiría ganando el torneo una y otra vez. Doce años después de ganar el segundo título europeo de su carrera directiva en Wembley con su inigualable lado de Barcelona, Guardiola aún no ha añadido un tercio.

Tras abandonar Barcelona y tomar un sabático en Nueva York al final de la temporada 2011/12, Guardiola se unió a Bayern Munich. Durante sus tres temporadas en el Bayern de la Bundesliga Guardiola fueron golpeadas en el extremo de negocios de la Champions League cada vez. A pesar de ganar tres títulos consecutivos de liga y dos copas alemanas, la Champions League elogió a los bávaros durante la estancia de Guardiola con el club. En un eco con el elogio con el que los medios de comunicación ingleses ahora guian a los observadores alemanes de 52 años, y en particular los cercanos a Bayern, fueron igualmente golpeados con Guardiola. En enero de 2015, Karl-Heinz Rummenigge, presidente de Bayern, observó:

Embed from Getty Images

Joshua Kimmich, un joven de Bayern cuando llegó Guardiola, recordó:

Sin embargo, una docena de años desde su último triunfo en la competencia de élite de Europa, Guardiola sigue doblada por su incapacidad de añadir otro a su historia personal y el primero a su club, Manchester City. En la época de Guardiola, la ciudad ha caído a Mónaco, Liverpool, Tottenham, Lyon, Chelsea (en la final) y, el año pasado, al Real Madrid en un semifinal épico. Momentum parece apuntar hacia una victoria de la ciudad este año en Estambul, aunque incluso aquí necesitarán mejorar el club en una segunda etapa semifinal en The Etihad que creen que la Copa Europea es su propiedad personal.

Junto con el impulso que los ha visto emboscada Arsenal en la Premier League, Guardiola parece haber evitado algunas de las perversas selecciones y quirks tácticos que lo han acosado en años anteriores. La final de 2021 contra Chelsea en Oporto fue una ocasión en la que su capacidad de pensar sobresaliente llegó al primer plano, como fue la derrota de 2019 a Tottenham en el cuarto de final. Por encima de todo, Guardiola ahora tiene Erling Haaland, que la mayoría de los jugadores no-Pep, que ha sido amalgamado en el sistema durante el curso de la temporada.

El año 1999 se encuentra prominentemente en la búsqueda de City. Esa temporada el equipo de Joe Royle arrastró su salida del tercer nivel de fútbol inglés mientras que a través de la ciudad sus ilustres y románticos vecinos se convirtieron en el cuarto equipo – y el primer lado inglés– para ganar el treble. Cuatro días después de la improbable victoria de la Copa Europea en Barcelona contra Bayern Munich, City venció a Gillingham en Wembley en la Segunda División Play-Off Final el 30 de mayo. Que ambas victorias fueron tales asuntos de corazón añadidos al drama y el sentido de una ciudad futbolista de alguna manera forjada en recuentos improbables y milagros únicos.

Cuando Manchester United logró el trazo histórico del fútbol inglés el 26 de mayo de 1999, había llegado seis años después de ganar la Premier League inaugural, y con un reparto de jugadores de jóvenes promovidos en forma de Ryan Giggs, Paul Scholes, Nicky Butt, los hermanos Neville y David Beckham, además de manos contratadas como Peter Schmeichel, Denis Irwin, Roy Keane, Jaap Stam, Ronny Johnsen, Andy Shewning

United había superado una etapa inicial del grupo Champions League que contenía Barcelona, Bayern Munich y Brondby, anotando veinte goles en el proceso. Una victoria de cuarto de final sobre Inter estableció un semifinal inolvidable con Juventus, antes de la final misma que, por supuesto, cayó en el 90 T aniversario del nacimiento de Sir Matt Busby.

Embed from Getty Images

En el plano nacional, United se abalanzaba con la slick Arsenal máquina de Arsene Wenger toda la temporada, sólo pipándolos al título el último día de la temporada, mientras que en la FA Cup United superó Liverpool, Chelsea, y luego Arsenal en una increíble semifinal que fue a una repetición. Eran tiempos diferentes, por supuesto, donde United ganó la liga con 79 puntos, sólo un punto por delante de Arsenal. Además, aunque United perdió sólo tres juegos, dibujaron 13.

Aunque City y Guardiola tienen el treble dentro de la vista, la idea de un club que logra tal hazaña mientras que al mismo tiempo se le cobran más de cien infracciones de las reglas de la Premier League relacionadas con el Fair Play (FFP), se pega en la grúa de muchos. As El independiente Miguel Delaney ha declarado " This case is about the far more serious allegations of fraud, dehonty and a failure to accurately disclose information. ” . Además, el experimentado escritor de fútbol Jonathan Wilson ha argumentado que cualquier éxito de la Ciudad no puede ser sostenido en la misma estima que la gloria de Estados Unidos hace 24 años.

Si City tiene éxito en su búsqueda, necesitarán superar a sus vecinos de toda la ciudad cuando ambos descampan a Wembley para la final de la FA Cup el 3 de junio. La primera final de la FA Cup entre los vecinos ruidosos significará mucho para ambos, por supuesto, con United que espera poner en el rendimiento de sus vidas para seguir siendo el uno y único ganador de tragamonedas de Inglaterra.