Por qué Liverpool vs. Celtic importa – una conexión de valores compartidos

El velo batea el parabrisas mientras el autobús se agita a través de la oscuridad del M6 de regreso a Merseyside. Es Febrero 2020.

Los pasajeros han estado levantados desde la mañana temprano, pero el estado de ánimo es boyante habiendo visto a Celtic barrer a un lado Kilmarnock 3-1.

Al fastidio jocular del Evertoniano a bordo, los brotes intermitentes de la ditty de Roberto Firmino acompañan a los himnos celtas, antiguos y nuevos, como la banda sonora del viaje a casa. La mitad de los bufandas son aceptables hoy.

La temporada 2019/20 será la primera desde 1988 en la que Celtic y Liverpool han ganado sus respectivas ligas.

A medida que avanzamos hacia un punto de encuentro tradicional, The Rocket pub, miembros del partido se despiden brevemente mientras se reunirán de nuevo en menos de 24 horas. Esta vez, sin embargo, será en Anfield para la llegada de West Ham.

image

El conductor de dicho autobús es Peter Carney, un fan de Liverpool que sobrevivió a Hillsborough.

Ha seguido a Celtic desde que era niño. Dijo: “Celtic comenzó como mi equipo escocés; todos tenían uno. Nací en una familia católica así que Celtic era hereditario para mí. Cuando ganaron la Copa Europea en 1967 fue enorme. Ese equipo era uno de los mejores del mundo.

Cuanto más aprendí sobre Celtic, mejor eran. Todo lo que tengo que saber sobre ellos reforzó mi amor por el club. ”

image

Los clubes se encuentran a casi 220 millas de distancia, se encuentran en diferentes países y juegan en diferentes ligas, pero hay algo que reúne a los fans de Liverpool y Celtic.

Cada uno tenía comienzos muy diferentes y a primera vista, el emparejamiento parece improbable.

Liverpool fue fundada por John Houlding, empresario y miembro de la Orden Naranja, mientras que Glasgow Celtic nació de la caridad para inmigrantes irlandeses en el East End de Glasgow. El vínculo del Liverpool FC con la Orden Naranja nunca fue sostenido y los clubes Merseyside se han vuelto irreligiosos.

Lo mismo no se puede decir en Glasgow. Muchas de las jóvenes generaciones de partidarios celtas se identifican como católicas pero no siguen particularmente la religión cristiana. Aunque la creencia en Dios está definitivamente vagando, un sentido de pertenencia y todo lo que viene con el catolicismo irlandés puede ser lo que atrae a la generación más joven.

Incontables factores entrelazados se han reunido para culminar en la relación actual, sin embargo, las raíces de la mayoría de ellos están arraigadas en los puertos de las ciudades.

image

Como resultado de la profunda pobreza y de la hambruna de papas de 1845-1849, alrededor de un millón y medio de irlandeses, formados por católicos y protestantes, viajaron a Liverpool.

Muchos continuaron para hacer el viaje peligroso a América, pero se estima que hasta una cuarta parte de ellos permanecieron en Merseyside. Tal volumen se mantuvo, se piensa que hasta el 75% de la población de Liverpool podría tener alguna forma de ascendencia irlandesa.

Al mismo tiempo, el proletariado irlandés también estaba acudiendo a la costa occidental de Escocia, y muchos de ellos estaban residiendo en Glasgow. Surgieron áreas parecidas al gueto y el sectarismo empezó a patear en ambas ciudades.

Por porcentaje, la Arquidiócesis de Liverpool es la parte más católica de Inglaterra, Escocia o Gales, incluso enanando los números de Glasgow. Es sólo una pequeña parte de ella, pero la fuerte presencia católica irlandesa en Merseyside ha entrado en el desprecio que algunas facciones de derecha parecen tener para Liverpool.

La generación mayor todavía puede recordar incidentes sectarios en Liverpool. Margaret Millne viene de una familia católica y vivió en el centro de la ciudad después de la Segunda Guerra Mundial. Ella dijo: “Siempre pasaban cosas. El Orange Lodge solía lanzar piedras en la iglesia de San Patricio.

El 12 de julio, un día de celebración protestante de Ulster, las cosas a menudo se elevarían a un crescendo, “Mi abuela me diría que no me permitieron salir el 12”, agregó la Sra. Millne.

A medida que pasaba el tiempo, las líneas entre las áreas católicas y protestantes de ambas ciudades se desdibujaron, y a mediados de los 50 el sectarismo se estaba muriendo por el bien en Liverpool, en gran parte hasta decisiones de planificación de posguerra.

En Glasgow, sin embargo, el sectarismo sigue siendo rife en el siglo XXI.

El despejar los barrios marginales de la ciudad interior de Liverpool llevó al desplazamiento de las comunidades. Cuando la gente llegó a sus nuevos hogares, se habían colocado deliberadamente entre sí, católicos y protestantes.

Al verse forzado a coexistir, las hostilidades terminaron.

En lugar de identificarse como una religión u otra, la gente ahora comenzó a sentir el orgullo cívico más intensamente.

Eran rojos o azules, no católicos o protestantes.

La cuestión apremiante ya no era del sectarismo, sino más bien creciente desigualdad social.

Años de declive, culminando bajo el gobierno de Thatcher, transformaron a Merseyside de lo que una vez era un área política mixta, en uno de los mayores focos de izquierda en toda Europa.

La mayoría de Glasgow, especialmente en la mitad verde y blanca, se siente de forma similar. El Celtic Football Club es una encarnación de la comunidad irlandesa Glaswegian, que ha estado en el extremo equivocado del imperialismo británico a lo largo de la historia. Esto, junto al fondo de clase obrera de Glasgow, ha enviado los Bhoys a la izquierda también.

Aunque puede manifestarse de diferentes maneras, el sentimiento de hoy es tan vehemente como en la década de 1980, y hay regularmente banners anticonservadores sostenidos en The Kop en Anfield o por la Brigada Verde en Parkhead.

image

En numerosas ocasiones, los dos grupos de partidarios se han sentido aislados, especialmente alrededor de Hillsborough y sistemas de gobierno.

Muchos Los hepúdicos no se identifican necesariamente con el “inglés” y el estado centrado en Londres. En 1999, la activista de Glaswegian, Margaret Simey, dijo: “La magia de Liverpool es que no es Inglaterra. ”

Es una tendencia compartida por aquellos que son cínicos del establecimiento.

Cuando el ‘muro rojo’ de larga data cayó en las elecciones generales de 2019, sólo se agregó al destacamento. Las principales ciudades del Norte todavía votaron por el Trabajo, pero estaban rodeadas de un mar de azul que inundaba antiguas ciudades de molino y comunidades mineras.

Lo antes mencionado, Peter Carney, recuerda la primera vez que fue a Celtic Park, un día que encapsuló la vida de clase obrera en Glasgow y Liverpool en ese momento.

Carney recordó: “La primera vez que los vi vivos fue en 1981. Fui a Glasgow para una marcha de desempleo y fui de la marcha al partido en el autobús. El autobús estaba realmente rozando hasta el suelo.

“Fue contra Rangers y tengo un boleto afuera. Cuando entré en el suelo fue santa y extraña. El ruido y la pasión fueron increíbles.

“Celtic estaba 1-0 a media hora cuando tuvo que salir para coger el tren de regreso a Liverpool. Cuando volvimos a Lime Street, supe que Celtic había vuelto para ganar 3-1.

“Cuando pienso de vuelta a ese día, me río de la idea de estar en dos multitudes de 50.000 personas; una tomando los Tories y la otra tomando los Rangers. ”

image

La conexión de Celtic y Liverpool no es solamente política, sin embargo.

Varios jugadores y gerentes tienen un lugar en sus corazones para el club correspondiente, y la conexión escocesa de Liverpool se remonta a un largo camino. El pasado de los rojos está lleno de grandes escoceses de Rangers y persuasiones celtas.

Desde Billy Liddell hasta Andy Robertson, parecen encajar con los ethos comunitarios de la ciudad y sus clubes.

Bill Shankly y Jock Stein, los hombres detrás del ascenso de los clubes a la fama internacional, eran buenos amigos. Ambos trabajaban en minas de carbón antes de entrar en el mundo del fútbol.

The words Shankly allegedly said to his friend in the changing room after Stein had gained the European Cup, have gone down in Celtic legend: John, ahora eres inmortal.

Stein sólo se rió, pero el gerente de Liverpool tenía razón; él era inmortal en las mentes de los partidarios de Hoops.

Los dos junto con el gran Matt Busby, que jugó para Liverpool y Man United, todos vinieron de un fondo minero de Lanarkshire. Inculcaron una ética similar en sus equipos, los de trabajo duro y deseo.

Los equipos de Shankly y Stein fueron construidos para la gente. El lado ganador de la Copa Europea de 1967 consistió casi totalmente de jugadores de Glasgow.

image

Durante la tenencia de Shankly llegó un momento clave que sería el catalizador de la amistad entre los partidarios de los clubes.

Ian St John, nacido en Motherwell, marcó el objetivo que ganó Liverpool su primera Copa FA en 1965 contra las formidables Leeds de Don Revie. El éxito del trofeo significó que los Rojos calificaron para la Copa de Ganadores de la próxima temporada.

Liverpool había golpeado a Standard Liege, Budapest Honvéd y un fuerte equipo Juventus para llegar a las semis. Se enfrentarían a Celtic por primera vez en la historia del club. Un gol doméstico solitario, marcado por la legendaria izquierda exterior, Bobby Lennox, dejó el lado de Shankly con trabajo para hacer en la pierna de regreso en Anfield.

Cinco días más tarde, Tommy Smith y Geoff Strong fueron los anotadores mientras Liverpool revocó el déficit de un solo Objetivo, pero la noche se marcó por problemas de multitud entre una sección del contingente celta viajero.

Beer bottles were brought into the Stadium and thrown towards the pitch, forcing Liverpool keeper Tommy Lawrence to move to the edge of his penalty area. Una de las botellas de vidrio volador golpeó a un joven fan de Liverpool que estaba de pie en la fila delantera. Estaba gravemente herido.

Liverpool seguiría jugando a Borussia Dortmund en su primera final europea y como el destino lo tendría, el decididor estaba en Hampden Park en Glasgow. Esto proporcionó la oportunidad perfecta para que los partidarios celtas se arrepientan a sus visitantes.

Esa noche, la relación entre los grupos de fans cambió para siempre.

Miembro crucial del Panel Independiente de Hillsborough, Prof. Phil Scraton, que ve a Celtic como su segundo club y una vez rechazado un OBE, fue recién salido del seminario y fue testigo de la hospitalidad de los Glaswegians de primera mano. Recordó: “Le dije a mi madre que iba a ir al final y dijo: ‘No puedes hacer eso; va a ser terrible’. Estaba decidido a hacerlo.

“Antes de ir, los fanáticos celtas habían estado escribiendo al Echo [Liverpool] y al club para decir lo lamento que eran por lo que había pasado. Querían compensarlo.

“Los diversos clubes de apoyo en Glasgow abrieron sus puertas a los fans de Liverpool. Los entrenadores llegaron lo suficientemente temprano y fueron recibidos por los partidarios celtas, luego pusieron en comida y bebidas. Eran muy generosos. No teníamos tanto tiempo para cuando llegamos allí, pero era un verdadero acto de generosidad. ”

Liverpool perdió el partido con el capitán de Reds Ron Yeats anotando un objetivo desafortunado en tiempo extra.

El Scotsman sería el primero de los seis jugadores o gerentes que tendrían su testimonio entre Liverpool y Celtic. Por otro lado, sólo se han realizado dos testimonios entre Rangers y Liverpool.

Scraton continuó: “Regresando se podía escuchar una gota de pin. Fue silencio total porque estábamos mojados y habíamos perdido. Fue una noche horrible.

A principios del día, sin embargo, se había formado un vínculo especial.

“Desde ese momento, siempre había un fuerte vínculo entre Celtic y Liverpool. Cualquier cosa en el pasado se metió en la insignificancia. Cada momento después, los fans celtas fueron fantásticos”, agregó el profesor universitario.

image

Luego vino Kenny Dalglish. Fue criado un fan de los Rangers pero, una vez que había entrado en el primer equipo Celtic, no había vuelta atrás. Jugó más de 200 veces para los Hoops antes de que el sucesor de Shankly, Bob Paisley, lo llevó a Anfield.

Liverpool acababa de ganar la Copa Europea, pero Kevin Keegan se había ido a Hamburger SV y necesitaban un nuevo talismán.

John Gribbon es un fan celta de toda la vida y describió el impacto del movimiento de Dalglish, diciendo: “Él era probablemente mi primer ídolo de la infancia; eso deja una marca en ti durante toda la vida.

Recuerdo el día que Liverpool lo firmó y nuestro vecino me lo dijo. Al principio, dije que no le creí entonces dije que iba a seguir a Liverpool. Me dijo que le iba a decir a mi padre y le dije que sólo bromeaba.

“Creo que tenía siete años en ese momento y creo que una gran parte del apoyo celta, especialmente mi edad, comparten mi opinión pero no todas. Conozco a algunos fans celtas que prefieren a Man Utd y también a algún Everton en menor medida.

image

“Mi punto suave es para Liverpool y para mí, la razón principal es el rey Kenny.

“Dalglish es una gran parte del vínculo entre los dos clubes y no se puede subestimar en mi opinión. ”

La historia de John es familiar en los hogares de Glaswegian.

Hay bastantes de la generación más antigua que prefieren Man United a Liverpool. Además, el club cuenta con un pedigree internacional, Manchester también tiene más patrimonio irlandés que la mayoría de los lugares en Inglaterra y, tradicionalmente, comparte valores socialistas análogos con Glasgow.

En 1989, Dalglish estuvo en su duodécimo año en Liverpool. Sus credenciales de juego se tradujeron a la posición del gerente y su equipo volaba alto. Luego sucedió Hillsborough.

image

La cobertura de los medios de comunicación del desastre, con ayuda de las autoridades, se suma a la larga lista de palos que se utilizaban para vencer la reputación de Liverpool, una ciudad que ya estaba sufriendo del falso estereotipado de sus ocupantes que iban en general y se normalizaba.

Mientras que algunos de los países miraban con escarnio en Merseyside, eran vecinos Everton, luego Celtic, que se mantenía más fuerte por el lado de Liverpool.

Quince días después de la tragedia, Celtic acogió una amistad entre ellos y Liverpool. El partido conmemorativo sirvió para recaudar dinero para las familias afectadas, pero también mostró solidaridad con los fans de Liverpool que estaban siendo culpados por los eventos en Sheffield.

Martin Donaldson es un fan celta con un hijo de Liverpool. Estaba en Parkhead el 30 de abril de 1989, y dijo: “Recuerdo acercarme al stand principal ese día y ver tantas bufandas de colores diferentes en el estadio como personas de todo el Reino Unido habían llegado a pagar sus respetos.

“Al llegar a nuestros asientos, encontramos que estábamos sentados junto a un grupo de familiares y amigos que habían hecho el viaje de Liverpool para el partido. Todavía estaban crudos con emoción pero agradecidos por la bienvenida dada por los fans a su alrededor en su viaje.

“Antes de que el partido se partió, un fan celta puso flores en el campo en el extremo celta del suelo entonces los fans mantuvieron sus bufandas altas y se unieron en una entrega de Nunca Caminarás solo.

“Liverpool corrió 4-0 ganadores el día, pero el propósito del partido no era probar quién era el mejor partido de fútbol, sino permitir que un nuevo capítulo comenzara mientras el proceso de curación continuaba para la gente de Liverpool. ”

Esto nunca y nunca será olvidado por ninguno de los partidarios. A día de hoy, en el memorial cada año, siempre hay un homenaje celta en el campo con un contingente allí del club de partidarios celtas. Nunca caminarás solo, que actúa como el himno de ambos clubes, realmente tenía algún significado ese día.

La leyenda celta Tommy Burns, cuyo testimonio fue contra los Merseysiders también, trató de resumir la relación entre la gente de Liverpool y Glasgow.

En el programa conmemorativo de la prematch de 1989, Burns dijo: “Hay líneas paralelas que se dibujan no sólo entre los equipos sino también las ciudades que estamos orgullosos de representar. Glasgow y Liverpool tienen mucho en común. Ambos sufren de privaciones y el flagelo del desempleo. ”

Agregó: “Las comparaciones se levantan para escrutinio tanto para los Glaswegians como para los Liverpudlians que han subido por encima de eso.

“Compartían un ingenio y una amistad que habían formado un vínculo común. Ambos conjuntos de soportes son fanáticos, el tipo cuyas vidas giran alrededor del fútbol. ”

image

Hay una espiritualidad y una pasión especiales que los aficionados tienen para cada club. Esto no es único, por supuesto.

Cada partidario de fútbol siente una conexión significativa con su club, pero existe un cierto tipo de folclore que rodea tanto Celtic como Liverpool que es difícil de encontrar en otro lugar.

Celtic Park y Anfield son ambos glorificados como dos de las mejores atmósferas de Europa, especialmente en las noches europeas.

En 2018, dijo el renombrado comentarista Clive Tyldesley Fuera de la bola que los accesorios europeos en el Parque Celtic y Anfield eran diferentes a otros: “Creo que hay ciertas atmósferas en el extranjero que son simplemente diferentes.

“Habrá experimentado diferentes noches en Turquía y en Grecia, y es simplemente diferente. Pero Celtic Park y Anfield en las noches europeas toman un poco de paliza, realmente lo hacen.

“En el estadio, Liverpool tiene casi un melodrama para un gran juego en Anfield. Las increíbles banderas en el Kop; te hace preguntar cuántas horas y días la gente ha pasado en ellos. Hay ese sentido de la ocasión en Celtic Park y Anfield que casi exige un espectáculo; ponernos en un show para nosotros, vamos a poner un espectáculo para usted, usted puso en un show para nosotros. ”

Las culturas de fans que abarcan cada club, que forman la base de estas atmósferas emocionales, comparten también similitudes.

image

A ambos les gusta ser diferentes, tal vez derivando de la naturaleza anti-establecimiento de sus partidarios. Ambos ven el pasado como algo que puede impulsar el futuro del club, no un obstáculo para retenerlos.

En diferentes etapas de la historia de los clubes, se han burlado demasiado a menudo para vivir en tiempos pasados.

Ahora, mientras que están en períodos de éxito en el campo, las costumbres de antaño que han sido pasadas en las terrazas, sólo añadir al aura que rodea los clubes de fútbol.

Estas percepciones externas impulsan los clubes hacia adelante en el campo y fuera de él, desde un punto de vista comercial. Cuando los partidarios de ultramar comienzan siguiendo a Celtic o Liverpool, no están solo para ver el fútbol. Están allí para convertirse en parte de una comunidad y para comprar en la cultura alrededor del fútbol.

image

La creatividad musical con respecto a los himnos de terraza es otra de las características que cada conjunto de partidarios tiene en común.

Esto se deriva en parte del deseo de disociarse de los fanáticos de la oposición que van al Parque Celtico y cantan canciones de naturaleza sectaria o de aquellos que visitan Anfield y cantan sobre la pobreza.

Cada club tiene a sus devotos partidarios que aseguran que su libro figurativo se mantiene vivo, pero los números listados son en gran parte una colección de las mismas canciones cortas con diferentes palabras, dependiendo del club que usted apoye.

En Liverpool y Celtic, es diferente.

Cuando un nuevo jugador requiere adoración, ha habido resistencia para volver a las mismas viejas canciones cansadas.

En una sociedad cada vez más euroescéptica, Liverpool busca inspiración para Europa. Canciones como Allez Allez Allez ’ son generalmente iniciados por jóvenes muchachos en viajes europeos de viaje.

Algunas de las mejores concepciones recientes de Celtic incluyen Quiero ser Edouard ’ , a la melodía de Las Rosas de Piedra Quiero ser adorado ’ ; y Lustig Tú eres el único , comenzó bien antes de que los fans de Inglaterra popularizaran la melodía en el estadio de fútbol.

Además nunca caminarás solo, ‘Los campos de la atensión’ es la otra canción notable que comparten los clubes.

Esto no es una coincidencia.

La balada, establecida durante la hambruna irlandesa que provocó la emigración masiva, fue adaptada en 1996 por un Rojo llamado Gary Ferguson.

Fergo, que se presentó con la versión de Liverpool, dijo: “Hemos jugado en Celtic, creo que un testimonio y se estaba cincándose.

“Pensé que debíamos cantar que sin los toques religiosos y una noche acabo de tener a los Dubliners y empecé a poner palabras para Liverpool.

“Teniendo en cuenta que alrededor de 1995/96 Anfield estaba pasando por un parche en el tiempo cuando la atmósfera era, para ser contundente, temible a veces, esperaba con la ayuda de los muchachos, podría levantarme y correr. ”

Se puso al día y ahora Fields of Anfield Road es probablemente la canción más institucionalizada en el Kop después de que nunca caminarás solo.

Uno de los himnos más recientes de Anfield es para Virgil Van Dijk. Está serenatado semanalmente a la melodía de Dirty Old Town, una canción considerada popular irlandesa a pesar de ser sobre Salford.

Ewan MacColl, escritor de la balada, nació en Manchester a padres escoceses y fue activista del trabajo.

image

El fútbol y la sociedad evolucionan. En todo Kop, los gritos ocasionales de Celtic o Rangers irían de regreso entre sus habitantes.

Hoy en día, usted es mucho más probable que encuentre un tricolor irlandés en el Kop que una bandera de la Unión, que está a un millón de millas de los años 70 cuando las banderas británicas eran comunes entre los fans de Liverpool en las aventuras europeas.

Si usted iba a mostrar una bandera de la Unión o San Jorge en un día lejano, sería profundamente fruncido.

El vínculo entre Liverpool y Celtic es diferente para todos, especialmente con la creciente globalización del fútbol.

Muchos incluso sienten que no hay asociación entre Celtic y Liverpool, pero siempre habrá respeto mutuo entre los dos, y las bufandas bordas con los nombres de ambos clubes continuarán siendo vendidas.

El nombramiento de Steven Gerrard como gerente de Rangers en 2018 fue aceptado en todos los frentes a pesar de su ascendencia católica, reflejando el enfoque más liberal que la sociedad toma a la religión.

image

Hay muchos protestantes que siguen a Celtic casa y lejos. Dalglish y el ex capitán Scott Brown, junto con casi la mitad de los grandes León de Lisboa de Celtic nacieron protestantes.

Andrew Murdoch es un ardiente partidario celta que escribe para No La Vista, una prominente fanzina. Dijo: “Mientras Celtic tiene raíces católicas muy fuertes, el apoyo es mucho más variado. No soy católico y los chicos con los que voy a los juegos durante los últimos 30 años son probablemente mayoría protestante, algo que sólo descubrimos sobre dos-tres años después de que todos nos hubiéramos conocido!

“Hay una variedad de razones para eso. Para mí, que tiene un padre que creció en Ibrox, Dalglish fue el factor decisivo y una vez que has elegido, eso es todo. Mis compañeros creciendo eran todos azules, lo aceptaron, pero sus padres eran menos comprensivos. ”

Otros luchaban contra la política de empleo excluyente en Ibrox – tardó hasta 1989 en firmar un jugador católico, Mo Johnston.

Todavía hay divisiones sectarias en curso, pero se han ido los días en los que Rangers se negarían a firmar a los jugadores debido a que heredaron de una familia católica.

El fútbol celta y Liverpool sólo puede encontrarse en el campo una vez en una luna azul, pero los valores comunes de sus partidarios cruzan caminos mucho más regularmente.

Nunca caminarás solo.

Este artículo fue publicado originalmente en 2020, en El fútbol rosa .

El velo batea el parabrisas mientras el autobús se agita a través de la oscuridad del M6 de regreso a Merseyside. Es Febrero 2020.

Los pasajeros han estado levantados desde la mañana temprano, pero el estado de ánimo es boyante habiendo visto a Celtic barrer a un lado Kilmarnock 3-1.

Al fastidio jocular del Evertoniano a bordo, los brotes intermitentes de la ditty de Roberto Firmino acompañan a los himnos celtas, antiguos y nuevos, como la banda sonora del viaje a casa. La mitad de los bufandas son aceptables hoy.

La temporada 2019/20 será la primera desde 1988 en la que Celtic y Liverpool han ganado sus respectivas ligas.

A medida que avanzamos hacia un punto de encuentro tradicional, The Rocket pub, miembros del partido se despiden brevemente mientras se reunirán de nuevo en menos de 24 horas. Esta vez, sin embargo, será en Anfield para la llegada de West Ham.

image

El conductor de dicho autobús es Peter Carney, un fan de Liverpool que sobrevivió a Hillsborough.

Ha seguido a Celtic desde que era niño. Dijo: “Celtic comenzó como mi equipo escocés; todos tenían uno. Nací en una familia católica así que Celtic era hereditario para mí. Cuando ganaron la Copa Europea en 1967 fue enorme. Ese equipo era uno de los mejores del mundo.

Cuanto más aprendí sobre Celtic, mejor eran. Todo lo que tengo que saber sobre ellos reforzó mi amor por el club. ”

image

Los clubes se encuentran a casi 220 millas de distancia, se encuentran en diferentes países y juegan en diferentes ligas, pero hay algo que reúne a los fans de Liverpool y Celtic.

Cada uno tenía comienzos muy diferentes y a primera vista, el emparejamiento parece improbable.

Liverpool fue fundada por John Houlding, empresario y miembro de la Orden Naranja, mientras que Glasgow Celtic nació de la caridad para inmigrantes irlandeses en el East End de Glasgow. El vínculo del Liverpool FC con la Orden Naranja nunca fue sostenido y los clubes Merseyside se han vuelto irreligiosos.

Lo mismo no se puede decir en Glasgow. Muchas de las jóvenes generaciones de partidarios celtas se identifican como católicas pero no siguen particularmente la religión cristiana. Aunque la creencia en Dios está definitivamente vagando, un sentido de pertenencia y todo lo que viene con el catolicismo irlandés puede ser lo que atrae a la generación más joven.

Incontables factores entrelazados se han reunido para culminar en la relación actual, sin embargo, las raíces de la mayoría de ellos están arraigadas en los puertos de las ciudades.

image

Como resultado de la profunda pobreza y de la hambruna de papas de 1845-1849, alrededor de un millón y medio de irlandeses, formados por católicos y protestantes, viajaron a Liverpool.

Muchos continuaron para hacer el viaje peligroso a América, pero se estima que hasta una cuarta parte de ellos permanecieron en Merseyside. Tal volumen se mantuvo, se piensa que hasta el 75% de la población de Liverpool podría tener alguna forma de ascendencia irlandesa.

Al mismo tiempo, el proletariado irlandés también estaba acudiendo a la costa occidental de Escocia, y muchos de ellos estaban residiendo en Glasgow. Surgieron áreas parecidas al gueto y el sectarismo empezó a patear en ambas ciudades.

Por porcentaje, la Arquidiócesis de Liverpool es la parte más católica de Inglaterra, Escocia o Gales, incluso enanando los números de Glasgow. Es sólo una pequeña parte de ella, pero la fuerte presencia católica irlandesa en Merseyside ha entrado en el desprecio que algunas facciones de derecha parecen tener para Liverpool.

La generación mayor todavía puede recordar incidentes sectarios en Liverpool. Margaret Millne viene de una familia católica y vivió en el centro de la ciudad después de la Segunda Guerra Mundial. Ella dijo: “Siempre pasaban cosas. El Orange Lodge solía lanzar piedras en la iglesia de San Patricio.

El 12 de julio, un día de celebración protestante de Ulster, las cosas a menudo se elevarían a un crescendo, “Mi abuela me diría que no me permitieron salir el 12”, agregó la Sra. Millne.

A medida que pasaba el tiempo, las líneas entre las áreas católicas y protestantes de ambas ciudades se desdibujaron, y a mediados de los 50 el sectarismo se estaba muriendo por el bien en Liverpool, en gran parte hasta decisiones de planificación de posguerra.

En Glasgow, sin embargo, el sectarismo sigue siendo rife en el siglo XXI.

El despejar los barrios marginales de la ciudad interior de Liverpool llevó al desplazamiento de las comunidades. Cuando la gente llegó a sus nuevos hogares, se habían colocado deliberadamente entre sí, católicos y protestantes.

Al verse forzado a coexistir, las hostilidades terminaron.

En lugar de identificarse como una religión u otra, la gente ahora comenzó a sentir el orgullo cívico más intensamente.

Eran rojos o azules, no católicos o protestantes.

La cuestión apremiante ya no era del sectarismo, sino más bien creciente desigualdad social.

Años de declive, culminando bajo el gobierno de Thatcher, transformaron a Merseyside de lo que una vez era un área política mixta, en uno de los mayores focos de izquierda en toda Europa.

La mayoría de Glasgow, especialmente en la mitad verde y blanca, se siente de forma similar. El Celtic Football Club es una encarnación de la comunidad irlandesa Glaswegian, que ha estado en el extremo equivocado del imperialismo británico a lo largo de la historia. Esto, junto al fondo de clase obrera de Glasgow, ha enviado los Bhoys a la izquierda también.

Aunque puede manifestarse de diferentes maneras, el sentimiento de hoy es tan vehemente como en la década de 1980, y hay regularmente banners anticonservadores sostenidos en The Kop en Anfield o por la Brigada Verde en Parkhead.

image

En numerosas ocasiones, los dos grupos de partidarios se han sentido aislados, especialmente alrededor de Hillsborough y sistemas de gobierno.

Muchos Los hepúdicos no se identifican necesariamente con el “inglés” y el estado centrado en Londres. En 1999, la activista de Glaswegian, Margaret Simey, dijo: “La magia de Liverpool es que no es Inglaterra. ”

Es una tendencia compartida por aquellos que son cínicos del establecimiento.

Cuando el ‘muro rojo’ de larga data cayó en las elecciones generales de 2019, sólo se agregó al destacamento. Las principales ciudades del Norte todavía votaron por el Trabajo, pero estaban rodeadas de un mar de azul que inundaba antiguas ciudades de molino y comunidades mineras.

Lo antes mencionado, Peter Carney, recuerda la primera vez que fue a Celtic Park, un día que encapsuló la vida de clase obrera en Glasgow y Liverpool en ese momento.

Carney recordó: “La primera vez que los vi vivos fue en 1981. Fui a Glasgow para una marcha de desempleo y fui de la marcha al partido en el autobús. El autobús estaba realmente rozando hasta el suelo.

“Fue contra Rangers y tengo un boleto afuera. Cuando entré en el suelo fue santa y extraña. El ruido y la pasión fueron increíbles.

“Celtic estaba 1-0 a media hora cuando tuvo que salir para coger el tren de regreso a Liverpool. Cuando volvimos a Lime Street, supe que Celtic había vuelto para ganar 3-1.

“Cuando pienso de vuelta a ese día, me río de la idea de estar en dos multitudes de 50.000 personas; una tomando los Tories y la otra tomando los Rangers. ”

image

La conexión de Celtic y Liverpool no es solamente política, sin embargo.

Varios jugadores y gerentes tienen un lugar en sus corazones para el club correspondiente, y la conexión escocesa de Liverpool se remonta a un largo camino. El pasado de los rojos está lleno de grandes escoceses de Rangers y persuasiones celtas.

Desde Billy Liddell hasta Andy Robertson, parecen encajar con los ethos comunitarios de la ciudad y sus clubes.

Bill Shankly y Jock Stein, los hombres detrás del ascenso de los clubes a la fama internacional, eran buenos amigos. Ambos trabajaban en minas de carbón antes de entrar en el mundo del fútbol.

The words Shankly allegedly said to his friend in the changing room after Stein had gained the European Cup, have gone down in Celtic legend: John, ahora eres inmortal.

Stein sólo se rió, pero el gerente de Liverpool tenía razón; él era inmortal en las mentes de los partidarios de Hoops.

Los dos junto con el gran Matt Busby, que jugó para Liverpool y Man United, todos vinieron de un fondo minero de Lanarkshire. Inculcaron una ética similar en sus equipos, los de trabajo duro y deseo.

Los equipos de Shankly y Stein fueron construidos para la gente. El lado ganador de la Copa Europea de 1967 consistió casi totalmente de jugadores de Glasgow.

image

Durante la tenencia de Shankly llegó un momento clave que sería el catalizador de la amistad entre los partidarios de los clubes.

Ian St John, nacido en Motherwell, marcó el objetivo que ganó Liverpool su primera Copa FA en 1965 contra las formidables Leeds de Don Revie. El éxito del trofeo significó que los Rojos calificaron para la Copa de Ganadores de la próxima temporada.

Liverpool había golpeado a Standard Liege, Budapest Honvéd y un fuerte equipo Juventus para llegar a las semis. Se enfrentarían a Celtic por primera vez en la historia del club. Un gol doméstico solitario, marcado por la legendaria izquierda exterior, Bobby Lennox, dejó el lado de Shankly con trabajo para hacer en la pierna de regreso en Anfield.

Cinco días más tarde, Tommy Smith y Geoff Strong fueron los anotadores mientras Liverpool revocó el déficit de un solo Objetivo, pero la noche se marcó por problemas de multitud entre una sección del contingente celta viajero.

Beer bottles were brought into the Stadium and thrown towards the pitch, forcing Liverpool keeper Tommy Lawrence to move to the edge of his penalty area. Una de las botellas de vidrio volador golpeó a un joven fan de Liverpool que estaba de pie en la fila delantera. Estaba gravemente herido.

Liverpool seguiría jugando a Borussia Dortmund en su primera final europea y como el destino lo tendría, el decididor estaba en Hampden Park en Glasgow. Esto proporcionó la oportunidad perfecta para que los partidarios celtas se arrepientan a sus visitantes.

Esa noche, la relación entre los grupos de fans cambió para siempre.

Miembro crucial del Panel Independiente de Hillsborough, Prof. Phil Scraton, que ve a Celtic como su segundo club y una vez rechazado un OBE, fue recién salido del seminario y fue testigo de la hospitalidad de los Glaswegians de primera mano. Recordó: “Le dije a mi madre que iba a ir al final y dijo: ‘No puedes hacer eso; va a ser terrible’. Estaba decidido a hacerlo.

“Antes de ir, los fanáticos celtas habían estado escribiendo al Echo [Liverpool] y al club para decir lo lamento que eran por lo que había pasado. Querían compensarlo.

“Los diversos clubes de apoyo en Glasgow abrieron sus puertas a los fans de Liverpool. Los entrenadores llegaron lo suficientemente temprano y fueron recibidos por los partidarios celtas, luego pusieron en comida y bebidas. Eran muy generosos. No teníamos tanto tiempo para cuando llegamos allí, pero era un verdadero acto de generosidad. ”

Liverpool perdió el partido con el capitán de Reds Ron Yeats anotando un objetivo desafortunado en tiempo extra.

El Scotsman sería el primero de los seis jugadores o gerentes que tendrían su testimonio entre Liverpool y Celtic. Por otro lado, sólo se han realizado dos testimonios entre Rangers y Liverpool.

Scraton continuó: “Regresando se podía escuchar una gota de pin. Fue silencio total porque estábamos mojados y habíamos perdido. Fue una noche horrible.

A principios del día, sin embargo, se había formado un vínculo especial.

“Desde ese momento, siempre había un fuerte vínculo entre Celtic y Liverpool. Cualquier cosa en el pasado se metió en la insignificancia. Cada momento después, los fans celtas fueron fantásticos”, agregó el profesor universitario.

image

Luego vino Kenny Dalglish. Fue criado un fan de los Rangers pero, una vez que había entrado en el primer equipo Celtic, no había vuelta atrás. Jugó más de 200 veces para los Hoops antes de que el sucesor de Shankly, Bob Paisley, lo llevó a Anfield.

Liverpool acababa de ganar la Copa Europea, pero Kevin Keegan se había ido a Hamburger SV y necesitaban un nuevo talismán.

John Gribbon es un fan celta de toda la vida y describió el impacto del movimiento de Dalglish, diciendo: “Él era probablemente mi primer ídolo de la infancia; eso deja una marca en ti durante toda la vida.

Recuerdo el día que Liverpool lo firmó y nuestro vecino me lo dijo. Al principio, dije que no le creí entonces dije que iba a seguir a Liverpool. Me dijo que le iba a decir a mi padre y le dije que sólo bromeaba.

“Creo que tenía siete años en ese momento y creo que una gran parte del apoyo celta, especialmente mi edad, comparten mi opinión pero no todas. Conozco a algunos fans celtas que prefieren a Man Utd y también a algún Everton en menor medida.

image

“Mi punto suave es para Liverpool y para mí, la razón principal es el rey Kenny.

“Dalglish es una gran parte del vínculo entre los dos clubes y no se puede subestimar en mi opinión. ”

La historia de John es familiar en los hogares de Glaswegian.

Hay bastantes de la generación más antigua que prefieren Man United a Liverpool. Además, el club cuenta con un pedigree internacional, Manchester también tiene más patrimonio irlandés que la mayoría de los lugares en Inglaterra y, tradicionalmente, comparte valores socialistas análogos con Glasgow.

En 1989, Dalglish estuvo en su duodécimo año en Liverpool. Sus credenciales de juego se tradujeron a la posición del gerente y su equipo volaba alto. Luego sucedió Hillsborough.

image

La cobertura de los medios de comunicación del desastre, con ayuda de las autoridades, se suma a la larga lista de palos que se utilizaban para vencer la reputación de Liverpool, una ciudad que ya estaba sufriendo del falso estereotipado de sus ocupantes que iban en general y se normalizaba.

Mientras que algunos de los países miraban con escarnio en Merseyside, eran vecinos Everton, luego Celtic, que se mantenía más fuerte por el lado de Liverpool.

Quince días después de la tragedia, Celtic acogió una amistad entre ellos y Liverpool. El partido conmemorativo sirvió para recaudar dinero para las familias afectadas, pero también mostró solidaridad con los fans de Liverpool que estaban siendo culpados por los eventos en Sheffield.

Martin Donaldson es un fan celta con un hijo de Liverpool. Estaba en Parkhead el 30 de abril de 1989, y dijo: “Recuerdo acercarme al stand principal ese día y ver tantas bufandas de colores diferentes en el estadio como personas de todo el Reino Unido habían llegado a pagar sus respetos.

“Al llegar a nuestros asientos, encontramos que estábamos sentados junto a un grupo de familiares y amigos que habían hecho el viaje de Liverpool para el partido. Todavía estaban crudos con emoción pero agradecidos por la bienvenida dada por los fans a su alrededor en su viaje.

“Antes de que el partido se partió, un fan celta puso flores en el campo en el extremo celta del suelo entonces los fans mantuvieron sus bufandas altas y se unieron en una entrega de Nunca Caminarás solo.

“Liverpool corrió 4-0 ganadores el día, pero el propósito del partido no era probar quién era el mejor partido de fútbol, sino permitir que un nuevo capítulo comenzara mientras el proceso de curación continuaba para la gente de Liverpool. ”

Esto nunca y nunca será olvidado por ninguno de los partidarios. A día de hoy, en el memorial cada año, siempre hay un homenaje celta en el campo con un contingente allí del club de partidarios celtas. Nunca caminarás solo, que actúa como el himno de ambos clubes, realmente tenía algún significado ese día.

La leyenda celta Tommy Burns, cuyo testimonio fue contra los Merseysiders también, trató de resumir la relación entre la gente de Liverpool y Glasgow.

En el programa conmemorativo de la prematch de 1989, Burns dijo: “Hay líneas paralelas que se dibujan no sólo entre los equipos sino también las ciudades que estamos orgullosos de representar. Glasgow y Liverpool tienen mucho en común. Ambos sufren de privaciones y el flagelo del desempleo. ”

Agregó: “Las comparaciones se levantan para escrutinio tanto para los Glaswegians como para los Liverpudlians que han subido por encima de eso.

“Compartían un ingenio y una amistad que habían formado un vínculo común. Ambos conjuntos de soportes son fanáticos, el tipo cuyas vidas giran alrededor del fútbol. ”

image

Hay una espiritualidad y una pasión especiales que los aficionados tienen para cada club. Esto no es único, por supuesto.

Cada partidario de fútbol siente una conexión significativa con su club, pero existe un cierto tipo de folclore que rodea tanto Celtic como Liverpool que es difícil de encontrar en otro lugar.

Celtic Park y Anfield son ambos glorificados como dos de las mejores atmósferas de Europa, especialmente en las noches europeas.

En 2018, dijo el renombrado comentarista Clive Tyldesley Fuera de la bola que los accesorios europeos en el Parque Celtic y Anfield eran diferentes a otros: “Creo que hay ciertas atmósferas en el extranjero que son simplemente diferentes.

“Habrá experimentado diferentes noches en Turquía y en Grecia, y es simplemente diferente. Pero Celtic Park y Anfield en las noches europeas toman un poco de paliza, realmente lo hacen.

“En el estadio, Liverpool tiene casi un melodrama para un gran juego en Anfield. Las increíbles banderas en el Kop; te hace preguntar cuántas horas y días la gente ha pasado en ellos. Hay ese sentido de la ocasión en Celtic Park y Anfield que casi exige un espectáculo; ponernos en un show para nosotros, vamos a poner un espectáculo para usted, usted puso en un show para nosotros. ”

Las culturas de fans que abarcan cada club, que forman la base de estas atmósferas emocionales, comparten también similitudes.

image

A ambos les gusta ser diferentes, tal vez derivando de la naturaleza anti-establecimiento de sus partidarios. Ambos ven el pasado como algo que puede impulsar el futuro del club, no un obstáculo para retenerlos.

En diferentes etapas de la historia de los clubes, se han burlado demasiado a menudo para vivir en tiempos pasados.

Ahora, mientras que están en períodos de éxito en el campo, las costumbres de antaño que han sido pasadas en las terrazas, sólo añadir al aura que rodea los clubes de fútbol.

Estas percepciones externas impulsan los clubes hacia adelante en el campo y fuera de él, desde un punto de vista comercial. Cuando los partidarios de ultramar comienzan siguiendo a Celtic o Liverpool, no están solo para ver el fútbol. Están allí para convertirse en parte de una comunidad y para comprar en la cultura alrededor del fútbol.

image

La creatividad musical con respecto a los himnos de terraza es otra de las características que cada conjunto de partidarios tiene en común.

Esto se deriva en parte del deseo de disociarse de los fanáticos de la oposición que van al Parque Celtico y cantan canciones de naturaleza sectaria o de aquellos que visitan Anfield y cantan sobre la pobreza.

Cada club tiene a sus devotos partidarios que aseguran que su libro figurativo se mantiene vivo, pero los números listados son en gran parte una colección de las mismas canciones cortas con diferentes palabras, dependiendo del club que usted apoye.

En Liverpool y Celtic, es diferente.

Cuando un nuevo jugador requiere adoración, ha habido resistencia para volver a las mismas viejas canciones cansadas.

En una sociedad cada vez más euroescéptica, Liverpool busca inspiración para Europa. Canciones como Allez Allez Allez ’ son generalmente iniciados por jóvenes muchachos en viajes europeos de viaje.

Algunas de las mejores concepciones recientes de Celtic incluyen Quiero ser Edouard ’ , a la melodía de Las Rosas de Piedra Quiero ser adorado ’ ; y Lustig Tú eres el único , comenzó bien antes de que los fans de Inglaterra popularizaran la melodía en el estadio de fútbol.

Además nunca caminarás solo, ‘Los campos de la atensión’ es la otra canción notable que comparten los clubes.

Esto no es una coincidencia.

La balada, establecida durante la hambruna irlandesa que provocó la emigración masiva, fue adaptada en 1996 por un Rojo llamado Gary Ferguson.

Fergo, que se presentó con la versión de Liverpool, dijo: “Hemos jugado en Celtic, creo que un testimonio y se estaba cincándose.

“Pensé que debíamos cantar que sin los toques religiosos y una noche acabo de tener a los Dubliners y empecé a poner palabras para Liverpool.

“Teniendo en cuenta que alrededor de 1995/96 Anfield estaba pasando por un parche en el tiempo cuando la atmósfera era, para ser contundente, temible a veces, esperaba con la ayuda de los muchachos, podría levantarme y correr. ”

Se puso al día y ahora Fields of Anfield Road es probablemente la canción más institucionalizada en el Kop después de que nunca caminarás solo.

Uno de los himnos más recientes de Anfield es para Virgil Van Dijk. Está serenatado semanalmente a la melodía de Dirty Old Town, una canción considerada popular irlandesa a pesar de ser sobre Salford.

Ewan MacColl, escritor de la balada, nació en Manchester a padres escoceses y fue activista del trabajo.

image

El fútbol y la sociedad evolucionan. En todo Kop, los gritos ocasionales de Celtic o Rangers irían de regreso entre sus habitantes.

Hoy en día, usted es mucho más probable que encuentre un tricolor irlandés en el Kop que una bandera de la Unión, que está a un millón de millas de los años 70 cuando las banderas británicas eran comunes entre los fans de Liverpool en las aventuras europeas.

Si usted iba a mostrar una bandera de la Unión o San Jorge en un día lejano, sería profundamente fruncido.

El vínculo entre Liverpool y Celtic es diferente para todos, especialmente con la creciente globalización del fútbol.

Muchos incluso sienten que no hay asociación entre Celtic y Liverpool, pero siempre habrá respeto mutuo entre los dos, y las bufandas bordas con los nombres de ambos clubes continuarán siendo vendidas.

El nombramiento de Steven Gerrard como gerente de Rangers en 2018 fue aceptado en todos los frentes a pesar de su ascendencia católica, reflejando el enfoque más liberal que la sociedad toma a la religión.

image

Hay muchos protestantes que siguen a Celtic casa y lejos. Dalglish y el ex capitán Scott Brown, junto con casi la mitad de los grandes León de Lisboa de Celtic nacieron protestantes.

Andrew Murdoch es un ardiente partidario celta que escribe para No La Vista, una prominente fanzina. Dijo: “Mientras Celtic tiene raíces católicas muy fuertes, el apoyo es mucho más variado. No soy católico y los chicos con los que voy a los juegos durante los últimos 30 años son probablemente mayoría protestante, algo que sólo descubrimos sobre dos-tres años después de que todos nos hubiéramos conocido!

“Hay una variedad de razones para eso. Para mí, que tiene un padre que creció en Ibrox, Dalglish fue el factor decisivo y una vez que has elegido, eso es todo. Mis compañeros creciendo eran todos azules, lo aceptaron, pero sus padres eran menos comprensivos. ”

Otros luchaban contra la política de empleo excluyente en Ibrox – tardó hasta 1989 en firmar un jugador católico, Mo Johnston.

Todavía hay divisiones sectarias en curso, pero se han ido los días en los que Rangers se negarían a firmar a los jugadores debido a que heredaron de una familia católica.

El fútbol celta y Liverpool sólo puede encontrarse en el campo una vez en una luna azul, pero los valores comunes de sus partidarios cruzan caminos mucho más regularmente.

Nunca caminarás solo.

Este artículo fue publicado originalmente en 2020, en El fútbol rosa .